人困马乏

词语解释

人困马乏[ rén kùn mǎ fá ]

⒈  人、马都疲困。形容旅途或行军劳累。

例领将军兵，来到这里，安营下寨，也正人困马乏也。——元·无名氏《关云长千里独行》

英men and horses were pretty well done;

引证解释

⒈  人马疲倦困乏。

引《三国演义》第四十回：“到四更时分，人困马乏，军士大半焦头烂额。”
《水浒传》第七七回：“马步三军没了气力，人困马乏。”

⒉  形容体力疲劳不堪。

国语辞典

人困马乏[ rén kùn mǎ fá ]

⒈  人和马都疲倦困乏。形容因奔走而劳乏困倦。

引《水浒传·第三四回》：「看看天色晚了，又走得人困马乏。」
《三国演义·第一五回》：「太史慈到那里，人困马乏，必然被擒。」