余勇可贾

拼音 yú yǒng kě gǔ

注音 ㄩˊ ㄩㄥˇ ㄎㄜˇ ㄍㄨˇ

解释 余勇：剩下来的勇力；贾：卖。还有剩余下来的勇力可以卖给人家。原形容勇士的豪迈气概；后也可指力未使尽。

出处 先秦 左丘明《左传 成公二年》：“欲勇者贾余余勇。”杜预注：“贾，卖也。言已勇有余，欲卖之。”

例子 昌年看着紧皱眉头的杨群，笑着说：“杨先生还有余勇可贾？

正音 “贾”，不能读作“jiǎ”。

用法 主谓式；作谓语、宾语；含褒义。

感情 余勇可贾是褒义词。

繁体 余勇可賈

反义 无能为力

英语 with strength yet to spare（still having plenty of fight left in one）

俄语 не исчерпáть своих возможностей

日语 勇気(ゆうき)があり最後(さいご)まで怠(おこた)らない