前途未卜

词语解释

前途未卜[ qián tú wèi bǔ ]

⒈  将来的光景如何难以预测。

英hanging in the balance;

⒉  前程还是个问题的。

英the future remains problematic;

国语辞典

前途未卜[ qián tú wèi bǔ ]

⒈  未来前程的发展未可预知，好坏难定。

例如：「这一去前途未卜，不晓得是好是坏。」

英语hanging in the balance, the future is hard to forecast, ¿Qué serà?, who knows what the future holds?