音容笑貌

词语解释

音容笑貌[ yīn róng xiào mào ]

⒈  说话的声音，带笑的面容。常用来表示对人的思念。

例先生的音容笑貌，还在目前，而所讲的《说文解字》却一句也不记得了。——鲁迅《关于太炎先生二三事》

英one's voice and expression;

引证解释

⒈  说话的声音，谈笑的神态。常用作怀念之词。

引鲁迅 《且介亭杂文末编·关于太炎先生二三事》：“前去听讲也在这时候，但又并非因为他是学者，却为了他是有学问的革命家，所以直到现在，先生的音容笑貌，还在目前。”
梁斌 《播火记》二：“严萍 送出门外，听着车声走远，心里想：亏得碰上他……眼前还闪着这位老人的音容笑貌。”

国语辞典

音容笑貌[ yīn róng xiào mào ]

⒈  人的声音与微笑。常用来表示怀念。

例如：「虽然爷爷已经过世三年，但他老人家的音容笑貌仍深映在我的脑海里。」